конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии中文是什么意思

• 及早通报核事故公约

• "факультативный протокол относительно обязательного урегулирования споров к венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб" 中文翻译 :    关于强制解决《关于核损害民事责任的维也纳公约》争端的任择议定书
• "конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации" 中文翻译 :    核事故或辐射紧急情况援助公约
• "конвенции о запрещении применения ядерного оружия" 中文翻译 :    禁止使用核武器公约
• "конвенция о дополнительном возмещении за ядерный ущерб" 中文翻译 :    核损害补充赔偿公约
• "совещание экспертов по вопросу о всеобъемлющей единой международной конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов" 中文翻译 :    促进和保护残疾人权利和尊严的全面综合国际公约专家组会议
• "группа технических и юридических экспертов по конвенции о бесопасном обращении с радиоактивными отходами" 中文翻译 :    拟订放射性废物管理安全公约技术和法律专家组
• "протокол о поправках к венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб" 中文翻译 :    修正《关于核损害民事责任的维也纳公约》的议定书
• "конвенция о ядерной безопасности" 中文翻译 :    核安全公约
• "международная конвенция о запрещении использования или угрозы применения ядерного оружия в любых условиях" 中文翻译 :    禁止在任何玳况下使用或威胁使用核武器国际公约
• "международная конференция по вопросу об имеющемся в латинской америке мнении в отношении продления договора о нераспространении ядерного оружия" 中文翻译 :    拉丁美洲对延长不扩散核武器条约的观点的国际会议
• "совещание в найроби по поддержке осуществления международной конвенции по опустыниванию" 中文翻译 :    支持在非洲执行国际防治荒漠化公约内罗毕会议
• "конвенция о применении принципов права на объединение в профсоюзы и на ведение коллективных переговоров" 中文翻译 :    组织权利和集体谈判权利原则的实施公约
• "конференция полномочных представителей для принятия конвенции о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ" 中文翻译 :    通过禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约全权代表会议
• "международная конвенция о неприменении ядерного оружия и предотвращении ядерной войны" 中文翻译 :    不使用核武器和防止核战争国际公约
• "конвенция о запрещении дрифтерного лова в южной части тихого океана" 中文翻译 :    禁止在南太平洋长拖网捕鱼公约
• "конференция организации объединенных наций 1961 года по рассмотрению поправок к единой конвенции о наркотиках" 中文翻译 :    联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议
• "европейская конвенция о мирном разрешении споров" 中文翻译 :    关于和平解决争端的欧洲公约
• "конференция полномочных представителей по вопросу о всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов" 中文翻译 :    关于管制危险废物越境转移全球公约的全权代表会议
• "международное совещание экспертов в области права по теме латинская америка и конвенция организации объединенных наций по морскому праву" 中文翻译 :    拉丁美洲与联合国海洋法公约法律专家国际会议
• "конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения бункерным топливом" 中文翻译 :    油舱公约国际油舱油污损害民事责任公约
• "конвенция о равноправии граждан страны и иностранцев в области возмещения трудящимся при несчастных случаях" 中文翻译 :    本国工人与外国工人关于事故赔偿的同等待遇
• "межправительственный комитет по ведению переговоров о рамочной конвенции об изменении климата" 中文翻译 :    拟订气候变化框架公约政府间谈判委员会
• "конвенция об окружающей среде и развитии" 中文翻译 :    环境和发展公约
• "конвенция об ограничении рабочего временина промышленных предприятиях до восьми часов в день и сорока восьми часов в неделю" 中文翻译 :    限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约
• "конвенция об оплачиваемых отпусках" 中文翻译 :    1970年带酬休假公约
• "конвенция об ограничении производства и регламентации распределения наркотических средств" 中文翻译 :    限制麻醉品制造及管制麻醉品运销的公约

• 《及早通报核事故公约》。
  Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии.
• (a) 《及时通报核事故公约》于1986年10月开始生效。
  а) Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии вступила в силу в октябре 1986� года.
• 《及早通报核事故公约》（《及早通报公约》）于1986年10月生效。
  Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии (Конвенция об оперативном оповещении) вступила в силу в октябре 1986� года.
• 《及早通报核事故公约》（《及早通报公约》）于1986年10月生效。
  Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии (Конвенция об оперативном оповещении) вступила в силу в октябре 1986 года.
• 《及早通报核事故或放射性紧急情况公约》为国际合作奠定了良好的基础。
  Хорошую основу для международного сотрудничества закладывают Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии и Конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации.
• 1986年《及早通报核事故公约》，第2条(a)款（“通过国际原子能机构”）。
  Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии 1986� г., ст.� 2, п.� «a» («через Международное агентство по атомной энергии»).
• 《及早通报核事故公约》和《核事故或辐射紧急情况援助公约》是国际合作的良好基础。
  Хорошую основу для международного сотрудничества закладывают Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии и Конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации.